This week’s expression is a tiny one: “nó“.

“Nó” came from: “Nossa!”, “Minha nossa!”, “Minha Nossa Senhora!”

Portions in Portuguese:

Guilherme: André, você viu que o Brasil perdeu de 7 a 1 da Alemanha?

André: Nossa cara, tinha que ser isso?

Guilherme: Nó….

André: Nó… Cê vai lembrar logo disso…

Guilherme: Ah, cara mas a situação é difícil! E ela evoca um “nó”!

André: Exatamente!